Claridade

A grande abertura do departamento de emergência é interrompida pela chegada de diversas vítimas, deixando toda a equipe no limite.

Durante o tratamento de uma adolescente, o Dr. Ethan Choi descobre que ela acabou de dar a luz, o que leva a uma busca frenética pelo bebê abandonado.

A Dra. Manning convence uma jovem música a enfrentar uma cirurgia que salvará sua vida, mas pode destruir sua audição.

Depois de um tiroteio em um cinema, os médicos cuidam das vítimas enquanto Sharon tenta acalmar a imprensa.

Os doutores Rhodes e Zanetti tentam salvar um membro do quartel de Chicago Fire.

O Departamento de Segurança Interna questiona Sharon sobre dois aviões com passageiros clandestinos que foram levados ao hospital.

Sharon deve decidir se coloca ou não seu emprego em risco por um paciente.

Um príncipe árabe chega para ser operado, enquanto a Dra. Manning volta da licença maternidade.

Dr. Halstead põe sua carreira em risco quando vai contra o pedido da família e ressuscita um paciente com câncer terminal.

Os doutores Rhodes e Choi discordam do pedido de um paciente à beira da morte.

A enfermeira Lockwood é presa por se recusar a tirar sangue de um paciente que estava dirigindo inconsciente, pois o próprio não a autorizou.

Dr. Charles reúne a equipe médica para ajudá-lo com um paciente que quer mutilar o próprio braço alegando que isso não faz mais parte do seu corpo.

Os doutores Choi e Charles cuidam de um paciente que alega que seu coração está latejando na cabeça. Enquanto isso, Dr. Manning suspeita de um menino que está com o pulso quebrado.

Um paciente de 16 anos é atendido pelos doutores Manning e Charles com dores abdominais, mas ele se recusa a usar drogas.

Os doutores Rhodes e Downey discordam acerca de um paciente que precisa de uma cirurgia de emergência no coração.

April e Dr. Halstead atendem um homem sem-teto alcoólatra com uma perna quebrada, mas discordam sobre a melhor forma de tratar sua doença.

Dr. Rhodes cuida do Dr. Downey enquanto Goodwin lida com problemas pessoais.