Episódio 11

O detetive da NYPD Danny Reagan se une à detetive de Boston Lena Silver para investigar um incêndio mortal em uma empresa de tecnologia. Conforme avançam, eles descobrem uma complexa rede de segredos envolvendo tecnologia de reconhecimento facial.

Lena e Danny são envolvidos em uma investigação de assassinato de alto risco quando um denunciante ligado a um dos casos de Mae é encontrado morto; Jonah e Sean se preparam para seu primeiro dia oficial de trabalho.

Um cadáver encontrado em um cais leva Lena e Danny a trabalharem em um caso de drogas com Rodgers, ex-parceiro dela. Enquanto isso, Jonah e Sean investigam o desaparecimento ligado a uma caça ao tesouro, e Sarah e Mae enfrentam problemas no tribunal e em casa.

Enquanto os Silvers marcam o Yahrzeit de Ben, Lena e Danny investigam o assassinato de um lojista, Sarah enfrenta uma situação de refém e Mae luta com uma decisão jurídica.

Danny e Lena investigam um assassinato ligado a um notório caso arquivado de Boston; um tiroteio gera conflito na família Silver sobre responsabilidade e criação dos filhos.

Danny e Lena rastreiam um invasor de residências em série com a ajuda de Baez, da NYPD; Sean enfrenta problemas amorosos; Mae e Sarah descobrem um vazamento que ameaça o sistema de justiça.