Vexilla Regis Prodeunt Inferni

Começa uma guerra no mundo dos demônios, mas Dante está congelado. Lady procura uma arma antiga no covil de Mundus. Vergil recebe um convite da Terra.

Arius faz Dante entrar em ação com um plano para colocar os gêmeos um contra o outro. Mas Dante desperta do pesadelo criogênico com visões sombrias e perturbadoras.

Dante e Vergil caminham rumo a um duelo fatídico no presente, mas as memórias do passado reabrem velhas feridas e revelam a tragédia familiar que os separou.

Vergil enfrenta um inimigo determinado a trazer o Caos de volta. Ferido, Dante pede a ajuda de Lady. Um plano ousado é colocado em ação antes de um eclipse raro.

Dante e Lady visitam um professor com poderes misteriosos para tentar manter Arius longe da Arcana e evitar o retorno de Argosax.

Um flashback mostra como Baines e Lady se conheceram. Com Vergil em outra dimensão, Dante é forçado a ver tudo sob uma nova perspectiva.

Após uma ressurreição abrasadora, o Caos domina a Terra. Um oráculo mostra a verdade a Vergil. Para salvar o mundo, Dante e Lady precisam se separar.