Chamada em espera

Peter cogita fazer um pacto com o diabo. Isabel segue uma pista suspeita envolvendo documentos. A Ação Noturna aprende uma dura lição.

Peter atualiza o presidente dos Estados Unidos sobre uma operação. Um jogo mortal se desenrola na casa de uma pessoa que se mostrava um pouco relutante.

A visita de Peter a um retiro de caça vira uma luta pela sobrevivência. Chelsea fica preocupada ao ver que uma declaração da Casa Branca não faz sentido.

Peter e Adam correm contra o tempo durante uma missão perigosa em um cassino. Jay encontra pistas do próximo ataque em uma carteira de criptomoedas.

A investigação paralela de Chelsea preocupa seu maior aliado. O plano de resgate feito por Peter e Isabel sai do controle quando uma inesperada ameaça dá as caras.

Um consultor americano no México se mete em uma situação complicada. Anos depois, ele está em perigo de novo. Agora, Peter é sua única esperança.

Um oponente enigmático leva Peter ao limite durante um jogo mental implacável. Jacob usa seu vasto banco de segredos como moeda de troca.

Com o gabinete dos EUA exigindo uma retaliação, o presidente analisa as opções. Isabel e Jay tentam decifrar o código de Jacob. O dia de Peter dá uma guinada explosiva.

Peter e Isabel arriscam tudo para revelar a conspiração antes que seja tarde demais.