Medíocres

Só para Rir

Enquanto Deborah se prepara para receber um prêmio em Montreal, Ava faz o que pode para evitar sua antiga empregadora.

Antes Tarde

Deborah e Ava se esforçam para ficar distantes uma da outra, especialmente quando Deborah consegue uma oportunidade inesperada.

O Roast de Deborah Vance

Depois de descobrir que há uma vaga no Late Night, Deborah cuida para que tudo e todos estejam no melhor nível para sua fritada.

Entre no Clube

Deborah é convidada para encontrar alguns de seus comediantes favoritos.

Um Dia

Enquanto Deborah lida com o bloqueio criativo e Ava com o coração partido, a dupla decide aproveitar um bosque na Pensilvânia para arejar a cabeça.

Conforme o esperado

Deborah disputa um torneio de golfe para encontrar representantes de emissoras, incluindo Bob Lipka, a pessoa mais importante na escola do novo apresentador do talk show Late Night. Enquanto isso, um dos jogadores vai atrás de Ava.

O Natal Espetacular de Deborah Vance

Deborah se prepara para receber Kathy em sua festança de Natal, mas tem dificuldade para não deixar o passado interferir na celebração.

Sim, e?

Enquanto Marcus aceita refrear o Festival do Orgulho LGBT de Palm Springs, Deborah vai a Berkeley com Ava para receber um título honoris causa e ser entrevistada para uma revista importante.

Episódio 9