No coração de Londres, uma ligação anônima faz dois detetives brilhantes – uma jovem no início da carreira e um homem muito bem relacionado e determinado a proteger seu legado – entrarem numa luta para que um antigo erro da justiça seja corrigido.
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
Trailer não disponível
Uma ligação anônima coloca a Detetive Sargento June Lenker no caminho do formidável Daniel Hegarty.
Convencida de que há uma conexão entre as ligações de emergência, June se esforça para provar uma teoria—mas Hegarty está um passo à frente.
Um incidente horrível leva June a entrar no time de Hegarty, dando a ela uma chance de ganhar sua confiança enquanto secretamente investiga o caso de Errol Mathis.
A pressão cresce sobre June por todos os lados quando ela faz uma descoberta sobre o caso de Errol.
A vida pessoal de June sofre um dano colateral quando seu filho torna-se alvo.
Uma revelação chocante compele Hegarty a encontrar sua filha. June descobre uma evidência que pode mudar o jogo.
Os eventos que levaram à prisão de Erros em 2011 revelam uma história escondida.
Fim da Temporada. Uma onda de agitação pública leva Hegarty e June a trabalharem juntos antes que seja tarde demais.
