Seis jovens são unidos por laços familiares, românticos e, principalmente, de amizade, enquanto tentam vingar em Nova York. Rachel é a garota mimada que deixa o noivo no altar para viver com a amiga dos tempos de escola Monica, sistemática e apaixonada pela culinária. Monica é irmã de Ross, um paleontólogo que é abandonado pela esposa, que descobriu ser lésbica. Do outro lado do corredor do apartamento de Monica e Rachel, moram Joey, um ator frustrado, e Chandler, de profissão misteriosa. A turma é completa pela exótica Phoebe.
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
Rachel foge do casamento e se encontra com os amigos na cafeteria. Ross está deprimido com seu divórcio, mas continua apaixonado por Rachel.
A ex-mulher de Ross está grávida dele, mas ele não gosta do sobrenome que ela escolheu para o bebê.
Uma empresa de bebidas paga a Phoebe $ 7.000 depois que ela encontra um dedo numa lata de refrigerante.
Um entregador acidentalmente leva uma pizza que deveria ser entregue a George Stephanopoulos, que mora em frente às meninas.
Ross ajuda Rachel a lavar a roupa e considera o evento um primeiro encontro. Joey faz com que Monica se passe como sua nova namorada.
Aparece a grande oportunidade de Joey: ele é contratado para ser dublê de Al Pacino.
Com a cidade às escuras, Ross tenta dizer a Rachel que gosta dela.
Monica e Ross estão de luto pela morte da avó. Chandler questiona sua sexualidade.
O primeiro jantar de Ação de Graças de Monica para a turma queima, porque vão todos à cobertura para ver um balão que se solta do desfile.
A turma faz um pacto e depois o quebra para comemorar o Ano-Novo sem os namorados. O solitário Ross ganha um colega de quarto: um macaco chamado Marcel.
Quando a mãe escritora de Chandler vem visitá-lo em Nova York, Joey a flagra beijando Ross.
Monica dá a Paolo uma das doze lasanhas que fez para a tia, que não as quer porque elas contêm carne.
Acidentalmente, Chandler vê Rachel andando sem roupa depois do banho. Rachel tenta vingar-se.
Joey marca um encontro para Chandler e Janice, e Ross encontra Carol e Susan em um encontro de Dia dos Namorados.
Monica cozinha uma refeição de luxo para um restaurateur que procura um novo chef, mas, infelizmente, ele está chapado.
Joey se apaixona pela irmã gêmea de Phoebe, e Phoebe se sente desprezada. Ross vai às aulas de parto Lamaze com Carol e Susan.
Rachel torce o tornozelo e não tem plano médico, então pede a Monica para trocar de identidade para usar o plano dela.
Rachel faz uma entrevista de emprego como auxiliar de compras de uma elegante loja de departamentos. As mulheres enfrentam os homens em um jogo de pôquer nada amigável.
A turma procura Marcel, que foge do apartamento enquanto Rachel toma conta dele.
Rachel e Barry começam a namorar de novo, embora ele esteja noivo de Mindy, que quer que Rachel seja sua dama de honra.
O cartão de crédito de Monica é roubado e ela decide pegar o ladrão.
Depois de perder a virgindade com Monica, o namorado dela revela ser um adolescente. Phoebe trabalha como secretária de Chandler.
Carol entra em trabalho de parto enquanto Ross, Phoebe e Susan ficam presos num armário.
Na festa de aniversário de Rachel, Chandler fala sem querer que Ross está apaixonado por ela.
